"数字化时代的德语学习"北京洪堡德语学校2019年“德语学习·德国留学”经验交流系列活动

2019-04-11 12:22:22
点击:
Profil: David P. Steel
 
David ist ein U.S.-Amerikaner, der seit über 25 Jahren in Deutschland lebt. Er hat Psychologie und Deutsch an der University of Denver (USA) studiert und seine freischaffende Karriere als Sprachlehrer und Übersetzer in der Schweiz begonnen. In Deutschland hat er ab 1995 als Autor vor allem für das Fernsehen und Radio gearbeitet. Durch einige Projekte in der Rolle als Produzent, hat er zudem seine ersten Erfahrungen als Unternehmer gesammelt. 2005 hat David dann seine erste Firma, steelecht GmbH, gegründet. Das Team von steelecht schreibt heute vor allem englisch- und deutschsprachige Marketing-Texte für international agierende Firmen. Seine zweite Firma, L-Pub GmbH, wurde 2015 gegründet und spezialisiert sich auf sprachtechnologische Lösungen für Bildungsverlage, Lehrkräfte wie auch Sprachlernende. In der Weiterführung dieser beiden Firmen verbindet er heute seine vielseitigen Fähigkeiten: als Lehrer, als Autor, als Übersetzer, als Produzent, als Unternehmer.
 
 
 
AI来了,我们生活在数字化时代。学习德语还用老方法吗?
4月3日,在德国生活25年的美籍作家、企业家、咨询师大卫·斯蒂尔先生带领洪堡德语学校中学留德预备班的同学们体验了数字化德语学习的精彩。
 
单词记不住,有APP帮你查找,并举出例句,让你摆脱中式外语学习“重翻译不重应用”的弊病。“温故而知新”?查过的单词都存储在你的账户里,随时随地提取出来复习一下。啥叫“创意写作”?给你毫不相干的五句话,中间的剧情自己开脑洞。同学们有人写出了凄婉的爱情故事,有人写出励志的成才故事,更有人写出了大片《泰坦尼克》一般的史诗级灾难故事。

 
学习德语,不再是重复性的训练,有了这款数字化APP,德语学习就像一个通关游戏,同学们玩了又玩,试了又试,不知不觉,沉浸在原汁原味的德语故事当中,不枯燥,不教条,每个人都成为了游戏中的“小仙女”,“通关王”。
 

两个小时的交流课程时间飞一般过去,大家朗读自己的作品,互相点评,收获了新单词,新语法,更收获了满满的自信。
 

http://www.collegehb.cn
北京洪堡德语培训学校,德语课程、德奥预科项目,一站式服务

  • 洪堡德语_官方微信二维码